prefuse
Spanish translation: tamaño máximo de los fusibles previos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:35 Nov 3, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: nothing Local time: 10:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | prefusible |
| ||
| 4 | tamaño máximo de los fusibles previos |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
32 mins confidence: 
prefusible Explanation: Sistemas de protección RCD Aparte de los datos del prefusible máx. F1 (F2), debe tenerse también en cuenta la resistencia a intensidad nominal del sistema de protección RCD. Ver para ello http://post.desitek.dk/PDFpub/1344_1100.pdf ------------------------------------------------------------- El funcionar en sistemas con baja impedancia (Ik > 0,5 A, siendo U > 60 V ), deberá estar garantizada la función extintora del aparato mediante un prefusible (o desconexión de corriente). http://post.desitek.dk/PDFpub/1414_302.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
tamaño máximo de los fusibles previos Explanation: o fusible previo/máximo requrido Reference: http://66.102.9.104/custom?q=cache:-OF4rTfgn3cJ:www.electrom... Reference: http://www.futurasmus.es/eibshop/abb%20actuador%20dim.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations