VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

Hong Kong

Bulgarian translation:

Хонг Конг

Dec 7, 2004 14:18
21 yrs ago
English term

Hong Kong

List of geographical names
Proposed translations (Bulgarian)
5 +3 Хонг Конг
4 +3 Хонконг

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

Хонг Конг

Хонг Конг
Peer comment(s):

agree Ludwig Chekhovtsov
1 min
thank you
agree Empty Whiskey Glass
1 min
merci
agree Milena Sahakian
1 hr
merci
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everybody!!"
+3
1 hr

Хонконг

Доколкото си спомням, предпочитат да се избягва "Хонг Конг" и да се минава към по-близкото до оригинала Хонконг.
Peer comment(s):

agree Empty Whiskey Glass : Всъщност е така.
1 hr
agree etale
3 hrs
agree Peter Skipp : бе то оригиналът е нещо като "Сянгань", а в атлазя пише "Хонкон", та ти си по-близо
4 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search