German term (edited): NOx-Speicherkatalysator

ici: "catalyseur d'accumulation des oxydes d'azote"


"Brevets d'invention : extension de la liste de résultats -
... Procédé de contrôle de l'activité d'un catalyseur d'accumulation des oxydes d'azote-TRADUCTION-Verfahren zur Kontrolle der katalytischen Aktivität eines ...
fr.ecodoc.mineco.fgov.be/BASIS/BREV/web/brevwebfre11/ EDW?W%3DDT++PH+LIKE+'EURO'%26M%3D209588%26R%3DY


("LES OXYDES D'AZOTE ( NOx )

Toute combustion à l'air (chaudière, moteur de véhicule automobile, cigarette…) émet des NOx. Les oxydes d'azote proviennent de réaction entre l'azote (de l'air ou du combustible) et l'oxygène de l'air.

Les deux grandes sources de NOx sont la combustion dans les moteurs des véhicules automobiles et les sources fixes que sont les installations de combustion.")
http://www.ksurf.net/~pollution2000/NOX REDUCTION.htm

Les adsorbeurs offrent un moyen de collecter certains polluants, plus particulièrement les NOx ou les HC, pendant que les conditions ne sont pas idéales, de les stocker et ensuite de les traiter quand les conditions le permettent. Les deux principales applications actuelles sont les adsorbeurs de NOx, qui peuvent être utilisés pour traiter les émissions de NOx des moteurs à essence mélange pauvre et des moteurs diesel, et les adsorbeurs d'hydrocarbures, utilisés avec les catalyseurs trois voies conventionnels pour 'réduire' les HC émis lors des démarrages à froid.