Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
de là, chez...
German translation:
dort
Added to glossary by
Lucie Fourneyron
Mar 17, 2005 17:58
19 yrs ago
French term
de là, chez...
French to German
Other
Other
Dans ses notes personnelles, de Saussure écrit « … **de là, chez** M. Perrelet, l’inventeur des montres qui se remontent par le mouvement de celui qui les porte… Il a été obligé de refaire la première parce qu’il n’avait pas mis un arrêt et que le remontoir agissant toujours avait brisé la montre d’un homme qui courait à la poste.
Soll das soviel heißen wie: Ich komme gerade von...?
Soll das soviel heißen wie: Ich komme gerade von...?
Proposed translations
(German)
3 | dort |
Lucie Fourneyron
![]() |
Proposed translations
52 mins
French term (edited):
de l�, chez...
Selected
dort
für mich befindet er sich dort, bei M.Perrelet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Okay, akzeptiert, vielen Dank :)"
Discussion