VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

Line Voltage

Malay translation:

voltan talian

Added to glossary by Azmir Abdullah (X)
Mar 19, 2005 06:20
21 yrs ago
English term

Line Voltage

Shall it be Garis Voltan? or Voltan Garis.
This is the same as 100V line.

What is other option apart from garis?

Aliran? Talian?
Proposed translations (Malay)
3 voltan talian

Proposed translations

8 hrs
Selected

voltan talian

based on these entries in Istilah Kejuruteraan DBP
line amplifier, line circuit, line current - all using 'talian'.

See examples of usage here:
http://www.eng.usm.my/~badli/teknologi _elektrik/B9_kuasa.ht...
http://members.tripod.com/~No19Gangsa9/khazanah/tigefasa.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Excellent. I'm more convinced now!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search