Nov 2, 2023 15:06
7 mos ago
12 viewers *
Arabic term

السماجة

Arabic to English Art/Literary Poetry & Literature
Hi everyone,

This is from a Sudanese text.

إلى أن أصبحت أخيرا بايخة جدا إلى حد جعل جنديا يقول بأن الموت شيء في غاية السماجة إن لم يسبقه صراخ

Does السماجة mean boring? Or no fun?

Thank you.
Proposed translations (English)
4 disgusting - boring
Change log

Nov 2, 2023 15:06: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

2 hrs
Selected

disgusting - boring

Very boring
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search