Glossary entry (derived from question below)
Dec 8, 2010 13:38
13 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Canada
guaranteed reliability and accuracy
Native in: French 
, Arabic
Works in: English to French, Arabic to French, Spanish to French, and 6 more.
كشك
Arabic to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bonjour,
Normalement j'aurai traduit par "kiosque" mais là vu les dimensions j'ai un doute !
Cordialement,
كشك، مقاس كلي 1400×1400×3000مم ارتفاع
Normalement j'aurai traduit par "kiosque" mais là vu les dimensions j'ai un doute !
Cordialement,
كشك، مقاس كلي 1400×1400×3000مم ارتفاع
Proposed translations
(French)
| 4 | kiosque |
TargamaT team
|
Proposed translations
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
&
French
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
kiosque
oui c'est un kiosque...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-12-08 13:43:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ch/images?um=1&hl=de&biw=1920&bih=977&tbs=...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-12-08 13:43:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ch/images?um=1&hl=de&biw=1920&bih=977&tbs=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion
On ne peut même pas bouger là-dedans !