Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
彩色超声波诊断设备
English translation:
FYR
Added to glossary by
Jennyfer Deffland (X)
Jun 2, 2004 07:45
20 yrs ago
2 viewers *
Chinese term
彩色超声波诊断设备
Chinese to English
Medical
Medical: Instruments
item on a list
Proposed translations
(English)
4 | FYR | maxzhy |
5 | Color Ultrasonograph | Jianming Sun |
4 | colour Doppler ultrasound diagnostic apparatus | Ray Luo |
3 | Farb-Doppler-Ultraschalldiagnotikgeraet | Wenjer Leuschel (X) |
Proposed translations
27 mins
Chinese term (edited):
��ɫ���������豸
Selected
FYR
"彩色超声波", or "彩超", should be "color doppler".
3 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
colour Doppler ultrasound diagnostic apparatus
50 mins
Chinese term (edited):
��ɫ���������豸
Farb-Doppler-Ultraschalldiagnotikgeraet
Kann es auf deutsch "Farb-Doppler-Ultraschalldiagnotikgeraet" sein?
1 hr
Color Ultrasonograph
Color Ultrasonograph
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-02 09:14:02 (GMT)
--------------------------------------------------
Actually it means 彩色超声描记器=Color Ultrasonograph (汉英医学大词典)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-02 09:14:02 (GMT)
--------------------------------------------------
Actually it means 彩色超声描记器=Color Ultrasonograph (汉英医学大词典)
Something went wrong...