Mar 13, 2008 18:34
16 yrs ago
Croatian term

Ptolomej II Filadelf

Croatian to German Social Sciences History Patrisitka
Prema predaji, Ptolemej II.Filadelf (308.–246. pr. Kr.) angažirao je za to prevođenje 70 stručnjaka, pa odatle prijevod i nosi naziv Septuaginta, što na latinskome jeziku znači sedamdeset.

Kako na njemačkom ispravno napisati ovo ime?
Proposed translations (German)
5 +3 Ptolemaios II. Philadelphos

Proposed translations

+3
1 min
Selected

Ptolemaios II. Philadelphos

Peer comment(s):

agree Ivan Nekic : Da, i bila su 72 stručnjaka: http://de.wikipedia.org/wiki/Septuaginta
15 mins
Danke!
agree Lucija Raković
2 hrs
Danke!
agree Neven Luetic
12 hrs
Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search