lenzová pouzdra
English translation: valve stem bushing / Lenz bushing
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:38 May 11, 2012 |
| Czech to English translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jiri Lonsky Czech Republic Local time: 12:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | valve stem bushing / Lenz bushing |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 day 19 hrs confidence: 
valve stem bushing / Lenz bushing Explanation: z referencí plyne, že se jedná o těsnící zařízení kolem vřetene ventilu, odtud opisná definice "valve stem bushing". Zatímco přímé reference termínu Lenz bushing nebyly k nalezení, užití velkého počátečního písmene v mnohých textech, tj. Lenzovo pouzdro, nabízí souvislost s firmou Lenz která vyrábí těsnění různých druhů. (viz druhá reference) Example sentence(s):
Reference: http://www.vutbr.cz/www_base/zav_prace_soubor_verejne.php?fi... Reference: http://www.lenzinc.com/product_list.php?id=TWpZMA%3D%3D&sub_... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations