Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
Einsatz für Leistungen
German translation:
provedené činnosti/výkony
Added to glossary by
jankaisler
Jan 5, 2011 14:09
13 yrs ago
Czech term
Czech Republic
Einsatz für Leistungen
Czech to German
Law/Patents
Law (general)
Dobrý den, prosím o pomoc s překladem pasáže smlouvy o poradenské činnosti, kde se hovoří o - Entgelt für den Berater auf Basis von Einsatz für Leistungen auf Stundensatzbasis -Můj návrh: Odměna poradci na základě jeho využití k výkonu činnosti na základě hodinové sazby. Děkuji
Proposed translations
(German)
| 3 | provedené činnosti/výkony |
jankaisler
|
Change log
Jan 10, 2011 12:27: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
222
Selected
provedené činnosti/výkony
(skutečně) provedené činnosti/výkony
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
Something went wrong...