This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
som du selv har mulighed for at præge.
D&V-dokumentation
This question was closed without grading. Reason: Other
May 7, 2010 09:15
15 yrs ago
1 viewer *
Danish term

panthaverdeklaration

Danish to English Bus/Financial Finance (general)
ifm leasingaftale
Proposed translations (English)
4 endorsement
3 Declaration of mortgage

Discussion

Michael Burgess (asker) May 7, 2010:
Note that it is not a lease agreement for housing - it is for vehicle leasing... so I'm not sure that it has to do with mortgages...

Proposed translations

9 mins

endorsement

endorsement of a mortgagee's interest in the policy (here: agreement)

Juridisk ordbog, Helle Pals-Frandsen.
Reference:

http://www.lawgazette.co.uk/news/property-insurance-protecting-the-mortgagee039s-interest

Something went wrong...
9 mins

Declaration of mortgage

--

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-05-07 09:27:11 GMT)
--------------------------------------------------

I meant, "Delaration of mortgage holder". I clicked before typing 'holder'!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search