Nov 2, 2009 20:52
15 yrs ago
Dutch term

aanslagijzer

Dutch to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Wandpanelen
Begin de panelen te plaatsen in de rechterhoek met de groefzijde naar boven (Let erop dat u aan de korte zijde 8 tot 10 mm van de muur verwijderd blijft). Plaats de lange kant van het eerste paneel in de groef van de onderste rij en bevestig het paneel aan de houten latten. Plaats het tweede paneel naast het eerste. Beide delen voorzichtig naadloos tegen elkaar slaan met een slagblokje en een hamer. Bevestig daarna het tweede paneel aan de houten latten. Vervolledig de tweede rij op identieke wijze. Voor het laatste paneel gebruikt u best een aanslagijzer en hamer.
Proposed translations (English)
4 pull bar
5 tapping block
Change log

Nov 2, 2009 20:53: Fabio Descalzi changed "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Construction / Civil Engineering"

Proposed translations

11 hrs
Selected

pull bar

Used for laminate floors.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

tapping block

Van her Onroerend Goed Lexicon
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search