Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ruimte verschaffen aan het expandeerde volume
English translation:
: to provide space for the expanded volume
Added to glossary by
Cynthia Brals-Rud
Apr 27, 2001 04:27
23 yrs ago
Dutch term
Professional,accurate,speedy service
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Dutch to French, Dutch to English, and 7 more.
ruimte verschaffen aan het expandeerde volume
Dutch to English
Tech/Engineering
..tijdens het opwarmen van de installatie.
Heating systems.
Would you say: provide space for the expanding volume during warming up of the installation?
Or something else?
aan bothers me!
Thanks for your help.
Heating systems.
Would you say: provide space for the expanding volume during warming up of the installation?
Or something else?
aan bothers me!
Thanks for your help.
Proposed translations
(English)
| 0 | to provide space for the expanded volume |
Marijke Mayer
|
| 0 | provide/providing space to the expanding volume |
Renate van den Bos
|
Proposed translations
36 mins
Marijke Mayer
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Good value for quality and accuracy
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
525
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!
It is actually expanded volume"
1 hr
provide/providing space to the expanding volume
I have the feeling 'expandeerde' should be read as 'expanderende'
Reference:
Something went wrong...