Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
vloerverwarming met gasenergie
Spanish translation:
calefacción por piso radiante a gas
Jun 16, 2001 02:19
23 yrs ago
Dutch term
BridgeVB
vloerverwarming met gasenergie
Dutch to Spanish
Other
Se trata de modificaciones efectuadas en una iglesia del siglo XVII para su uso hoy.
"Er werd geopteerd voor vloerverwarming met gasenergie."
Graciasss!
"Er werd geopteerd voor vloerverwarming met gasenergie."
Graciasss!
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | calefacción de suelo a gas |
Davorka Grgic
|
Proposed translations
5 hrs
Davorka Grgic
Native in Spanish
Competent quick and precise.
Native in: Croatian 
, Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
770
Selected
calefacción de suelo a gas
vloerverwarming met gasenergie = floor heating with gas = calefacción de suelo a (por) gas / energía de gas
Así de simple.
Saludos.
D.
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...