The traditional Indian practice, called Ayurvedic medicine, made great use of the herb Coleus forskohlii.الهندي التقليدي ، الى ممارسة الطب وحجمها الكبير الذي الاستفادة من عشب القوليوس فورسكوهلي. They used the herb to treat asthma, heart disease, and a range of other ailments.وتستخدم العشبه لعلاج الربو وأمراض القلب ، وطائفة اخرى من الامراض. This small herb belongs to the mint family and is native to Sri Lanka, Thailand, and Nepal.هذا عشب صغير ينتمي الى اسرة النعناع الوطنية وسرى لانكا وتايلند ونيبال.

Herbal Usesاستخدام الأعشاب

For centuries, Coleus forskohlii is an important traditional Ayuverdic herb that has been a part of Indian medicine.منذ قرون القوليوس فورسكوهلي هام ايوفيرديتش أعشاب التقليديه التي كانت جزءا من الطب الهندي. In the 1970s, researchers were able to isolate an active chemical ingredient in Coleus forskohlii.ففي السبعينات ، كان باحثون من عزل العناصر الكيمياءيه نشط في القوليوس فورسكوهلي. They believed that this ingredient, called forskolin, is the chief reason why Coleus forskohlii seems to be effective in treating countless ailments.ويعتقد ان هذا المكون ، الى فورسكولين ، هو السبب الرئيس القوليوس فورسكوهلي يبدو انه فعال في معالجة امراض لا تحصى.

How Forskolin Worksكيف يعمل فورسكولين

Forskolin is derived from the roots of the Indian plant, Coleus forskohlii.فورسكولين مستمده من جذور النبات الهندي ، القوليوس فورسكوهلي. Forskolin acts by directly activating the adenylate cyclase and rasing cyclic AMP levels in a variety of tissues.فورسكولين من مباشرة اعمال تفعيل ادنيلاتي سيكلاسي وراسينغ دوري امبير في مستويات مختلفة من الانسجه. Forskolin’s action on cyclic AMP is considered very important since this is the compound that regulates the cells.فورسكولين للعمل على دوري امبير تعتبر هامة جدا لان هذا هو المركب الذي ينظم الخلايا. Once cyclic AMP is formed through action from forskolin, this substance activates many other enzymes as well, creating a pandemonium of actions and reactions within the body.عندما دوري امبير هي المشكلة من خلال العمل فورسكولين هذه المادة ينشط العديد من الانزيمات و، ايجاد الضوضاء من الافعال وردود الافعال داخل الجسم. As a result, a diverse number of cellular functions are encouraged.ونتيجة لمجموعة متنوعة من الوظائف على الخليوي.

Under normal situations, cyclic AMP is formed when a stimulatory hormone, such as epihephrine, binds to a receptor site on the cell membrane.تحت الظروف العاديه ، دوري امبير تشكل عندما تنشيطيه هورمون مثل يبيهيفرين ، يفرض على موقع المستقبل على غشاء الخلية. The hormone would then stimulate the activation of adenylate cyclase.في هورمون يحفز تفعيل ادنيلاتي سيكلاسي. All cellular membranes contain the enzyme, adenylate cyclase with specific receptors that determines which hormone will activate in particular cell.جميع الاغشيه الخلويه تحتوي على انزيم ادنيلاتي سيكلاسي ، خاصة ان يقرر اي مستقبلات هرمون ينشط في الزنزانه. With the addition of forskolin, you are able to bypass this hormonal activation by adenylate cyclase.مع اضافة فورسكولين انت قادرة على تجاوز هذا التنشيط الهرموني الذي ادنيلاتي سيكلاسي.

Because forskolin can directly activate adenylate cyclase, intracellular cyclic AMP levels rise.لأن فورسكولين مباشرة يمكن تفعيل ادنيلاتي سيكلاسي ، ينتراسيلولار دوري امبير ارتفاع مستويات. By raising the intracellular cyclic AMP levels, certain beneficial physiological and biochemical effects occur.برفع ينتراسيلولار دوري امبير ، مفيد بعض الآثار الفيزيولوجيه والبيوكيمياءيه يحدث. These include inhibition of platelet activation, inhibition of mast cell degranulation, inhibition of histamine release, increased force of contraction of heart muscle, relaxation of the arteries and other smooth muscles, increased insulin secretion, and increased thyroid function.وتشمل هذه المنع من صفيحه الدم ، وتنشيط خلايا اعاقة سارية ديغرانولوسي والمنع من اطلاق الهستامين ، زاد من قوة تقلص عضلة القلب ، وإرخاء الشرايين والعضلات نحو زيادة إفراز الإنسولين ، وزادت وظائف الغده الدرقيه.

Forskolin: Other Usesفورسكولين : استخدامات أخرى

Forskolin is available in supplemental form.فورسكولين هو متاح في شكل مكمل. Forskolin extract is used and recommended for treatments against thyroid conditions, such as hyperthyroidism.فورسكولين انتزاع استخدم ضد الموصي معالجة الغده الدرقيه مثل تراكب. Hypothyroidism is a condition in which the thyroid gland produces too little thyroid hormone.الغده الدرقيه هي حالة يكون فيها الغده الدرقيه تنتج القليل جدا هرمونات الغده الدرقيه. This insufficient supply of thyroid sometimes leads to enlargement of the gland, a condition known as goiter.يكفي هذا العرض من الغده الدرقيه يؤدي احيانا الى التوسع في الغده ، ويعرف باسم تضخم الغده الدرقيه.

Forskolin is believed to stimulate the thyroid gland and increase production of the thyroid hormone.فورسكولين يعتقد انها تحفز الغده الدرقيه وزيادة انتاج هرمونات الغده الدرقيه. Thus, in effect, forskolin helps relieve such symptoms in hypothyroidism as fatigue, depression, weight gain, and dry skin.هكذا ، في الواقع ، فورسكولين يساعد فى تخفيف اعراض الارهاق الغده الدرقيه مثل الاكتئاب ووزن والجلد الجاف. By activating an enzyme, Forskolin is also thought to specifically increase thyroid function.طريق تنشيط انزيمات ففورسكولين ، كما يعتقد تحديدا الى زيادة وظائف الغده الدرقيه. This enzyme causes levels of cyclic AMP (Adenosine Monophosphate), a key cell-regulating substance.هذا الانزيم يسبب مستويات دوري امبير (الادينوساين مونوفوسفاتي (خلية رئيسي في تنظيم المادة.

In addition to hypothyroidism, quite a number of other conditions that are seemingly unrelated have been linked to low levels of cyclic AMP.بالاضافة الى الغده الدرقيه عدد كبير من الشروط الأخرى التي قد تبدو غير ذات صلة مستويات دوري امبير. Therefore, theoretically, these ailments may be treated using forskolin.لذا ، نظريا ، هذه أمراض يمكن علاجها باستخدام فورسكولين. These ailments that which can be treated through forskolin include asthma, heart disease, high blood pressure, glaucoma, eczema, and psoriasis.هذه الامراض التي يمكن معالجتها من خلال فورسكولين تشمل الربو وامراض القلب وارتفاع ضغط الدم والزرق والاكزيما وداء الصدفيه. Studies have been conducted to examine the benefits of forskolin in easing the symptoms of these ailments.اجريت دراسات لبحث فوائد فورسكولين في تخفيف أعراض هذه الامراض.

Typically, forskolin is taken over the long term for treatment of hypothyroidism.وعادة فورسكولين يؤخذ على المدى الطويل لعلاج الغده الدرقيه. It should be noted however that using forskolin in addition to thyroid hormone replacement therapy is not recommended.وجدير بالملاحظه ان استعمال فورسكولين بالاضافة الى الغده الدرقيه العلاج بالهرمونات البديله غير موصى به.

Hope this will help. Good Luck.