English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) FC-iSCSI debate

From a storage network admin point of view, I couldn't agree more. For example, Baker referred specifically to VMware, where iSCSI makes it possible to maintain the same touch points that you have in a real environment unchanged in a virtual machine. That includes the initiator-target link, running backups in the same machine, moving the guest environment to a different VM, or moving a VM to a different ESX server.
By contrast, to do the same things with an FC SAN you need to touch the storage network at several points, which may include an FC switch and one or more HBAs. Also, in a VMware ESX environment, the Hypervisor -- not the VM -- owns the HBAs, which means {changing things sensibly}. Ditto if you want to move back to a physical machine.