This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 24, 2012 00:38
12 yrs ago
English term
China
no less than
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
leadership
Nor is it trivial: the recent loss of faith in America’s public institutions was described by researchers at Xavier University as no less than “devastating.”
no less than后面跟形容词，还是头一回遇到。不知如何处理。
no less than后面跟形容词，还是头一回遇到。不知如何处理。
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +1 | 不亚于 |
Teplocteur
|
| 5 | 相当于“大灾难” |
Jeff Lee
|
Proposed translations
+1
6 mins
Teplocteur
Native in Chinese
Works in field
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
92
不亚于
less than: 小于，决不； 以内； 没有； 不足
no less than: 不亚于
no less than: 不亚于
2 days 15 hrs
相当于“大灾难”
相当于或几近于。
Discussion