Jun 23, 2012 01:45
12 yrs ago
English term

下句如何理解?

English to Chinese Other Textiles / Clothing / Fashion
Looking fabulous while flying is easy with this carry on from Bree's Dallas collection. Inspired by the vintage gas tanks from WWII Jeeps, this trolley features a unique grey-colored wool felt shell and a yellow interior drawstring bag with matching yellow straps and lining.

链接:http://www.revolveclothing.com/DisplayProduct.jsp?product=BR...
Proposed translations (Chinese)
5 +1 carry on suitcase

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

carry on suitcase

乘坐飞机时还能体现一副好派头,有了Bree的达拉斯系列手提行李箱,这一切就轻而易举。这款拉杆箱灵感取自二战吉普车的老式油箱,采用独特的羊毛毡外壳,内部有黄色拉带口袋和相配的黄色系带与衬垫。
Peer comment(s):

neutral Jeff Lee : 羊毛毡外壳缺了“灰色”
2 hrs
agree Alvin Ang : agree, but need to add in Adagiojeff's comments to be perfect
1 day 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search