This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
overhead pack down
Earnings Growth Leading Indicator
May 6, 2015 16:46
9 yrs ago
8 viewers *
English term

earnings revisions

English to Danish Bus/Financial Finance (general) Earnings Revisions
What would the translation be to Danish?
Furthermore, what is the specific definition of this?

Sentence: "We’ve been looking forward to a decline in earnings revisions"
Sentence 2 " , and our wish appears to be coming true, with revisions falling off in an orderly fashion."
Revisions?
Earnings revisions?
Proposed translations (Danish)
3 indtægtsændringer
2 indtjeningsrevision / indtjeningsændring

Proposed translations

12 mins

indtægtsændringer

Jeg tror jeg ville bruge ordet indtægt for ordet earnings og ændringer for revisions. Man kunne vel også bruge det danske ord revisioner, men selv foretrækker jeg at slå det hele sammen og skrive indtægtsændringer. Bare en ide...
Something went wrong...
1 hr

indtjeningsrevision / indtjeningsændring

en revision, dvs. op- eller nedjustering af et selskabs forventede indtjening.

En virksomheds indtjening er den profit, der skabes gennem en specifik periode, der typisk enten vil være kvartalsvis eller årligt
https://www.e-conomic.dk/regnskabsprogram/ordbog/indtjening
Example sentence:

Indtjeningsændring

uden negativ kurseffekt på indekset, selvom den negative indtjeningsrevision har været bredt funderet

Reference:

https://markets.sydbank.dk/PublicationsWebHandler/Sydbank.aspx?ID=0036696-010723

https://www.formuepleje.dk/information/nyheder/2014/spaendende-start-paa-us-regnskabssaeon-i-dag/

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search