Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supercharging loop deviation
Dutch translation:
afwijking in de supercharger- of compressorlus
Added to glossary by
Anouk Gielgens
Jun 12, 2007 14:39
17 yrs ago
English term
supercharging loop deviation
English to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Er is geen echte context.
Deze term staat in een lijst met storingen die er voor kunnen zorgen dat de Malfunction Indicator Lamp gaat branden.
Alvast bedankt voor de hulp!
Deze term staat in een lijst met storingen die er voor kunnen zorgen dat de Malfunction Indicator Lamp gaat branden.
Alvast bedankt voor de hulp!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | afwijking in de supercharger- of compressorlus |
Jack den Haan
|
| 2 | afwijking in turbo-circuit |
Frits Ens
|
Proposed translations
1 hr
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Works in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
200
Selected
afwijking in de supercharger- of compressorlus
Supercharger wordt ook wel 'lader' genoemd (zie Autowoordenboek Wagenaar Hummelinck), dus eventueel: afwijking in de lader- of laadlus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor de hulp!"
20 mins
afwijking in turbo-circuit
Moeilijk zonder verdere context
Something went wrong...