Glossary entry

English term or phrase:

engaged

Dutch translation:

gemotiveerd

Added to glossary by Jan Willem van Dormolen (X)
Apr 14, 2010 12:14
14 yrs ago
English term

engaged

English to Dutch Medical Medical (general)
De hele zin luidt: The name conveys a treatment that keeps the patient engaged? Het betreft de boodschap die de naam van een geneesmiddel overbrengt.
Proposed translations (Dutch)
4 +2 gemotiveerd
Change log

Apr 23, 2010 09:08: Jan Willem van Dormolen (X) Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

gemotiveerd

of: enthousiast, geïnteresseerd o.i.d.
Peer comment(s):

agree Ron Willems : gemotiveerd vind ik hier het best passen. betrokken, geëngageerd zou ook kunnen.
1 hr
Dank je wel.
agree Leo Viëtor
1 hr
Dank je wel.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search