Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cappuccino maker
Dutch translation:
capuccino koffiemachine
Added to glossary by
Brigitte Gendebien
Jun 13, 2000 00:58
24 yrs ago
English term
Claire
Espresso / cappuccino maker
Non-PRO
English to Dutch
Other
No context, quite simply the above.
Proposed translations
(Dutch)
| 0 | Expresso / capuccino koffiemachines |
Brigitte Gendebien
|
| 0 | espresso/cappucino koffiemachine |
schimtec
|
| 0 | espresso/cappucino-machine |
Bart Holsters
|
Proposed translations
22 mins
Brigitte Gendebien
Belgium
Belgium
Belgium
An eye for details - Sworn translator
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, German to French, Italian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Expresso / capuccino koffiemachines
(http://www.axxor.be/symfoni/machines.htm) or expresso-machine (http://www.lavazza.nl/machine.htm)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
espresso/cappucino koffiemachine
it is a machine that is making coffee in two positions of the switches.
firstly it makes espresso coffee, secondly it makes cappucino coffee.
We call it normally een espresso/cappucino koffiemachine.
sometimes we speak about espresso/cappucino koffiezetmachine
kind regards
jim schimmel sworn translator French, English to Dutch and v.v.
[email protected]
firstly it makes espresso coffee, secondly it makes cappucino coffee.
We call it normally een espresso/cappucino koffiemachine.
sometimes we speak about espresso/cappucino koffiezetmachine
kind regards
jim schimmel sworn translator French, English to Dutch and v.v.
[email protected]
9 hrs
espresso/cappucino-machine
If it makes espresso, it's an espressomachine.
If it makes cappucino, it's an
cappucinomachine.
And if it makes both...
If it makes cappucino, it's an
cappucinomachine.
And if it makes both...
Something went wrong...