Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LINE RUNNING CONSENT LACK
French translation:
Marche ligne non validée
Added to glossary by
Irène Guinez
Jul 31, 2016 17:22
8 yrs ago
English term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
LINE RUNNING CONSENT LACK
English to French
Tech/Engineering
Automation & Robotics
HANDLE APPLYING MACHINE
CAUSES: themaintenance techniciandisabled theservoaxes handle applicationwaiting forreplacing parts, themachineis operating infree passage mode withservomotorswithouttorque.
W0.10 LINE RUNNING CONSENT LACK
This message warns the operator that the downstream line conveyors are stopped.
W0.10 LINE RUNNING CONSENT LACK
This message warns the operator that the downstream line conveyors are stopped.
Proposed translations
(French)
| 4 | Marche ligne non validée |
Christian Fournier
|
Change log
Aug 5, 2016 07:00: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "LINE RUNNING CONSENT LACK"" to ""Marche ligne non validée""
Proposed translations
6 mins
Christian Fournier
France
France
Native in French
Specializes in field
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
26
Selected
Marche ligne non validée
la demande de mise en marche de la ligne n'a pas donné lieu à un rétrosignal de validation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...