Sep 5, 2007 14:57
17 yrs ago
English term
Translations (X)
Spoolbase
English to French
Other
Economics
We’ve spent the last eight months working on Technip’s Spoolbase in Mobile, and on two flowline projects with Horizon Offshore.
Proposed translations
(French)
| 3 | installation |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | la base de la manchette |
Christiane Allen
|
| 3 | usine |
Abdelbaki Boukheit
|
Proposed translations
17 mins
Selected
installation
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
The spoolbase is used for the pre-fabrication of rigid steel pipelines for ... facility/spoolbase in. Orkanger is located. about 65 km. southwest of ...
www.technip.com/pdf/Tonor.pdf
The spoolbase is used for the pre-fabrication of rigid steel pipelines for ... facility/spoolbase in. Orkanger is located. about 65 km. southwest of ...
www.technip.com/pdf/Tonor.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
15 mins
Abdelbaki Boukheit
Algeria
Algeria
Native in French
Works in field
Algeria
Professional, USA university graduate
Native in: French
Works in: English to French, French to English
usine
...
1 day 1 hr
Christiane Allen
United States
United States
Native in French
United States
Corporate Content Specialist
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
55
la base de la manchette
La manchette est la pièce de raccordement utilisée dans les têtes de puits, en forage ou en production, pour suspendre un tubage ou un tubing. [Office de la langue française, 1984]
Something went wrong...