Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
soil-forming breeds
French translation:
matériel pédogénétique; composants pédogénétiques; matériel constitutif du sol
Added to glossary by
Christiane T (X)
Aug 10, 2005 13:21
19 yrs ago
English term
soil-forming breeds
English to French
Science
Environment & Ecology
Cette expression est utilisée en ce qui concerne le type et la structure mécanique des sols.
Proposed translations
(French)
| 4 | matériel pédogénétique ou composants pédogénétiques; matériel constitutif du sol |
Christiane T (X)
|
| 3 | pédogénèse |
DocteurPC
|
Proposed translations
39 mins
Selected
matériel pédogénétique ou composants pédogénétiques; matériel constitutif du sol
Pédogénétique : qui a trait à la formation des sols.
Pédogenèse: Mode de formation et d'évolution des sols
Sources: base de données terminologiques Termium, domaines: pédologie et géologie
Pédogenèse: Mode de formation et d'évolution des sols
Sources: base de données terminologiques Termium, domaines: pédologie et géologie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de votre aide"
35 mins
pédogénèse
c'est pas moi, c'est GDT qui l'a dit
SVP nous donner un peut de contexte, comme une phrase, par exemple
SVP nous donner un peut de contexte, comme une phrase, par exemple
Reference:
Peer comment(s):
| neutral |
Christiane T (X)
: Pédogénèse ne traduit cependant que "soil-forming".
7 hrs
|
Something went wrong...