Glossary entry

English term or phrase:

collusive

French translation:

collusoire/de connivence

Added to glossary by Giselle Chaumien
Jul 23, 2005 13:23
19 yrs ago
English term

collusive

English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters
Employees shall refrain from taking actions that could be construed as **collusive** vis-a-vis suppliers and shall maintain sound relationships.
Proposed translations (French)
4 +4 collusoire/de connivence
3 collusion -> entente illicite

Proposed translations

+4
6 mins
Selected

collusoire/de connivence

.

--------------------------------------------------
Note added at 2005-07-23 14:13:59 (GMT)
--------------------------------------------------

à la concurrence,“du fait de leur comportement collusoire,. les sociétés en
question ont pu appliquer des prix supérieurs ...
www.freshfields.com/practice/comptrade/ publications/newsletters/blocnotes/200205.pdf
Peer comment(s):

agree Joëlle Rouxel - Billiaert
21 mins
agree PFB (X) : Tout à fait - je retire ma réponse, je n'avais pas vu la vôtre!
25 mins
agree sporran
1 hr
agree Philippe Maillard
1 day 26 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci ! Bon dimanche"
7 mins

collusion -> entente illicite

***
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search