Sep 12, 2008 06:51
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to French
transport (primary, associate...)
English to French
Medical
Genetics
Bonjour,
Savez-vous quoi correspond "transport" (français / définition) ds la phrase ci-dessous?? je pense qu'on parlera d'une 'unité' de ??? (ss entendu 'unité médicale...).
Merci
(PRIMARY: Unit provides all routine clinical services (may or may not include PGD)
ASSOCIATE: Associated with a Primary Unit, for Quality Control, Staff Education and Ethics Support)
"TRANSPORT": Medical Centre, doing no embryology on site
PS: Primary and Associate sont donnés pour situer le contexte
Savez-vous quoi correspond "transport" (français / définition) ds la phrase ci-dessous?? je pense qu'on parlera d'une 'unité' de ??? (ss entendu 'unité médicale...).
Merci
(PRIMARY: Unit provides all routine clinical services (may or may not include PGD)
ASSOCIATE: Associated with a Primary Unit, for Quality Control, Staff Education and Ethics Support)
"TRANSPORT": Medical Centre, doing no embryology on site
PS: Primary and Associate sont donnés pour situer le contexte
Proposed translations
(French)
| 3 | Moyen de liaison ou transport |
Drmanu49
|
Proposed translations
2 hrs
Moyen de liaison ou transport
analyses/embryologie non effectuées sur place, nécessité de transport.
Discussion