Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uninsured motorist or underinsured motorist
French translation:
automobilistes non assurés/mal assurés
Added to glossary by
Michel A.
Jun 18, 2004 09:28
20 yrs ago
3 viewers *
English term
France
professionnalisme, respect des d
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French
a no-fault, uninsured motorist or underinsured motorist law
English to French
Law/Patents
Insurance
liability arising out of any obligation of the “Insured” under a no-fault, uninsured motorist or underinsured motorist law or arising out of the maintenance, operation or use of any “Automobile”;
Proposed translations
(French)
| 2 | ?/loi sur les automobilistes non assurés/mal assurés |
Michel A.
|
Proposed translations
6 mins
Selected
?/loi sur les automobilistes non assurés/mal assurés
Je ne vois pas no-fault peut-être un rapport avec 'malus'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GDT indique "sans égard à la responsabilité" pour no-fault.
Merci"
Something went wrong...