Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
zebra fish
French translation:
poisson zèbre
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Jan 8, 2003 17:24
22 yrs ago
English term
France
TRADUIRE C'EST COMMUNIQUER
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French
zebra fish
Non-PRO
English to French
Other
Dard-perche, me dit le GDT.
Je doute!
Je doute!
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | poisson zèbre |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +3 | Brachydanio rerio (dit "poisson zèbre) |
Francis MARC
|
| 4 | poisson-zèbre |
cjohnstone
|
Proposed translations
+2
0 min
Selected
poisson zèbre
-
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:26:02 (GMT)
--------------------------------------------------
Téléchargements Développements embryonnaires Pleurodèle; Souris; Homme;
Drosophile; Poisson. Le développement du poisson zèbre Animation Flash. ...
www.inrp.fr/Acces/biotic/develop/ controle/html/devpois.htm - 8k - En cache - Pages similaires
L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre
... Nucléaires d\'Hormones. Vincent LAUDET. L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre.
Amphioxus. (Branchiostoma lanceolatum). Poisson-zèbre. (Danio rerio).
www.ens-lyon.fr/LBMC/laudet/amph-fr.htm - 3k - En cache -
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:27:43 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s)
– Fish
Domaine(s)
– Poissons
zebra fish Source CORRECT
zebra danio Source CORRECT
Brachydanio rerio Source
LATIN
poisson zèbre Source
CORRECT, MASC
Brachydanio rerio Source
LATIN
DEF – a very small blue-and-
silver striped Indian danio
(Brachydanio rerio) often kept
in the tropical aquarium.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:26:02 (GMT)
--------------------------------------------------
Téléchargements Développements embryonnaires Pleurodèle; Souris; Homme;
Drosophile; Poisson. Le développement du poisson zèbre Animation Flash. ...
www.inrp.fr/Acces/biotic/develop/ controle/html/devpois.htm - 8k - En cache - Pages similaires
L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre
... Nucléaires d\'Hormones. Vincent LAUDET. L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre.
Amphioxus. (Branchiostoma lanceolatum). Poisson-zèbre. (Danio rerio).
www.ens-lyon.fr/LBMC/laudet/amph-fr.htm - 3k - En cache -
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:27:43 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s)
– Fish
Domaine(s)
– Poissons
zebra fish Source CORRECT
zebra danio Source CORRECT
Brachydanio rerio Source
LATIN
poisson zèbre Source
CORRECT, MASC
Brachydanio rerio Source
LATIN
DEF – a very small blue-and-
silver striped Indian danio
(Brachydanio rerio) often kept
in the tropical aquarium.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est vraiment "que" pour les Canadiens ce GDT!
Merci."
1 min
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
France
Experience and feel
Native in: French , English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
2457
poisson-zèbre
another name
+3
2 mins
Brachydanio rerio (dit "poisson zèbre)
Ref. Termium:
Domaine(s)
– Fish
Domaine(s)
– Poissons
zebra fish Source
CORRECT
zebra danio Source
CORRECT
Brachydanio rerio
Source LATIN
poisson zèbre Source
CORRECT, MASC
Brachydanio rerio
Source LATIN
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:27:00 (GMT)
--------------------------------------------------
L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre
... Nucléaires d\'Hormones. Vincent LAUDET. L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre.
Amphioxus. (Branchiostoma lanceolatum). Poisson-zèbre. (Danio rerio).
www.ens-lyon.fr/LBMC/laudet/amph-fr.htm - 3k - En cache - Pages similaires
CNRS-Info n401 - Un poisson nomme...zebre
... de génétique et biologie moléculaire et cellulaire (IGBMC) (1) utilisent le
poisson zèbre (Danio rerio) comme modèle d\'étude de l’organogenèse. ...
www.cnrs.fr/Cnrspresse/n401/html/n401rd02.htm - 19k
Domaine(s)
– Fish
Domaine(s)
– Poissons
zebra fish Source
CORRECT
zebra danio Source
CORRECT
Brachydanio rerio
Source LATIN
poisson zèbre Source
CORRECT, MASC
Brachydanio rerio
Source LATIN
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-08 17:27:00 (GMT)
--------------------------------------------------
L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre
... Nucléaires d\'Hormones. Vincent LAUDET. L\'Amphioxus et le Poisson-zèbre.
Amphioxus. (Branchiostoma lanceolatum). Poisson-zèbre. (Danio rerio).
www.ens-lyon.fr/LBMC/laudet/amph-fr.htm - 3k - En cache - Pages similaires
CNRS-Info n401 - Un poisson nomme...zebre
... de génétique et biologie moléculaire et cellulaire (IGBMC) (1) utilisent le
poisson zèbre (Danio rerio) comme modèle d\'étude de l’organogenèse. ...
www.cnrs.fr/Cnrspresse/n401/html/n401rd02.htm - 19k
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
20 mins
|
| agree |
nekko
: Danio tout court est le terme employé pour l'animal de labo.
1 hr
|
| agree |
michele meenawong (X)
8 hrs
|
Something went wrong...