Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
one piece injection
French translation:
porte-bidon monobloc moulé par injection
Added to glossary by
EA Traduction
Aug 22, 2011 08:45
13 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French
one piece injection
English to French
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
cyclisme
Contexte : domaine du cyclisme, porte bidon sur un vélo.
One piece injection moulded construction bottle cage.
Un porte-bidon moulé...
Je ne vois vraiment pas comment traduire one piece injection ici
One piece injection moulded construction bottle cage.
Un porte-bidon moulé...
Je ne vois vraiment pas comment traduire one piece injection ici
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | porte-bidon monobloc moulé par injection |
Alain Marsol
|
| 4 | injecté d'une pièce |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+3
3 mins
English term (edited):
one piece injection moulded construction bottle cage
Selected
porte-bidon monobloc moulé par injection
one piece = monobloc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à vous tous !"
4 mins
injecté d'une pièce
http://www.industrie.com/emballage/?p=4&sp=0&q=injecte&g... - Cached
"Le couvercle, en polypropylène lui aussi, est injecté d'une pièce, ... Pour les sirops en bidons métalliques, le modèle BMC est constitué d'un verseur[...] ... Texen est numéro 5 dans l'injection plastique pour la parfumerie cosmétique. ..."
"Le couvercle, en polypropylène lui aussi, est injecté d'une pièce, ... Pour les sirops en bidons métalliques, le modèle BMC est constitué d'un verseur[...] ... Texen est numéro 5 dans l'injection plastique pour la parfumerie cosmétique. ..."
Something went wrong...