This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Plate part
common law employee

Glossary entry

English term or phrase:

closing contact

French translation:

contact de fermeture

Added to glossary by Nikki Scott-Despaigne
May 21, 2002 12:01
22 yrs ago
English term

closing contact

English to French Tech/Engineering �lectronique moteur
a closing contact disturbance signal is available in base unit terminals 0X21 and 0X22.
following functions controlled by electronics can cause alarm which is given also with closing contacts...
le texte est mal écrit, je pense qu'il s'agit d'autre chose. quelqu'un a -t-il une idée?
Proposed translations (French)
4 +1 contact de fermeture
4 Contact de câblage

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

contact de fermeture

... est mesurée par la technique des augets basculeurs. Le contact de fermeture à chaque basculement peut être enregistré par une centrale d'acquisition ...
www.campbellsci.co.uk/fr/brochures/pluvois.pdf

... the video signal that is used by Softel cue decoders to provide closing contact relay outputs at significant times in the broadcast schedule. Often the Oliver ...
www.softel.co.uk/l4_products_teletext_se3067_main.php
Peer comment(s):
agree spencer
1 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "CIMER LNA!!!"
5 mins

Contact de câblage

Or "Contact de faisceau"
Il s'agit peut-être d'un signal indiquant un faux-contact dans le faisceau...

stranding

Syn.
closing of strands
closing câblage n. m.

Déf. :
Action de tordre des fils ou des torons en hélice, de façon à former un câble.

Ref: GDT

HTH, Olivier


Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search