May 5 09:58
5 mos ago
30 viewers *
English term

Major leak spillage level

English to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering LNG Tank Civil Structural Design Basis
under Tank Liquid Levels
Proposed translations (German)
4 Füllstandsniveau bei Leckage

Proposed translations

20 hrs

Füllstandsniveau bei Leckage

https://www.researchgate.net/publication/282600371_Design_of...

Please note in particular section 4.

The design of a LNG tank is furthermore explained on this German website.

https://www.kup-ing.de/projekte/lng-tank/

"Major leak" is a term to essentially just describe a leak caused by an accident (integrity failure of the inner membrane/tank structure). The rest of your term is self-explaining.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search