Feb 14, 2007 12:15
17 yrs ago
English term

inventory consignment

English to German Bus/Financial Finance (general)
Worum handelt es sich denn hier?
Der Satz: "The contract includes an inventory consignment program". Es geht um verschiedene Programme zur Kostenreduktion
Proposed translations (German)
3 +1 Konsignationslager

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Konsignationslager

Da es sich um Kostenreduzierung handelt, kann ich mir vorstellen, dass man die Warenvorräte nicht mehr kaufen will (Kapitalbindung), sonder sich die Ware auf Konsignation ins Lager legt und erst bei Verbrauch bezahlt.
Peer comment(s):

agree Klaus Urban
43 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search