May 19, 2004 11:15
20 yrs ago
English term
diamond strips, cervical holding instruments
English to Hungarian
Other
Medical: Instruments
(fog(orvosi)) muszerek
Proposed translations
(Hungarian)
3 | gyémántszalag, fognyakfogó műszerek |
HalmoforBT
![]() |
Proposed translations
2 hrs
Selected
gyémántszalag, fognyakfogó műszerek
A "strip" lehet még csík, sáv is, a "diamond" ugyan valószínűleg itt gyémánt, de utalhat a "strip" alakjára is (azaz rombusz-alakú). A *cervical* a nyak, vagy a test minden olyan része, amely hasonlít a nyakra (lásd Encarta Dictionary), tehát itt minden bizonnyal a fognyakra utal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion