Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Singapore gazette public holiday
Indonesian translation:
hari libur nasional yang terjadwal di Singapura
Added to glossary by
Wiyanto Suroso
May 21, 2010 14:32
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
Singapore gazette public holiday
English to Indonesian
Social Sciences
Other
HRD
One (1) day-off in lieu if the student is working on a Singapore gazette public holiday.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +1 | hari libur nasional yang terjadwal di Singapura |
Wiyanto Suroso
|
| 4 +1 | hari libur nasional Singapura |
l08l
|
Change log
Aug 20, 2010 13:31: Wiyanto Suroso Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
hari libur nasional yang terjadwal di Singapura
gazette: schedule, list
Scheduled Public Holidays for 2009
Instead, 17 October 2009 will be gazetted as a public holiday.
http://singaporehappenings.com/2008/08/19/singapore-public-h...
Scheduled Public Holidays for 2009
Instead, 17 October 2009 will be gazetted as a public holiday.
http://singaporehappenings.com/2008/08/19/singapore-public-h...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Pak Wiyanto Suroso dkk"
+1
3 hrs
hari libur nasional Singapura
hari libur nasional hanya hari libur yang sudah ditetapkan / diumumkan dalam Singapore Gazette
Peer comment(s):
| agree |
Bashir Basalamah
: harusnya "gazetted public holiday" artinya hari libur yang diberitahukan di Singapore Government Gazette (= Berita Negara)
1 day 12 hrs
|
Something went wrong...