Glossary entry (derived from question below)
Jan 29, 2017 15:16
7 yrs ago
English term
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
Scalping
English to Latvian
Bus/Financial
Finance (general)
forex
Scalping is a trading strategy which is deemed an unacceptable practice if used to return ...
Proposed translations
(Latvian)
| 3 | sīkstarpniecība |
vita z
|
Change log
Feb 3, 2017 09:43: vita z Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
sīkstarpniecība
EN scalper
LV sīkstarpnieks; skelpers (nevēl.)
Definīcija: maza apgrozījuma starpnieks, kas darbojas patstāvīgi vai kāda uzdevumā un kas biržā pērk vai pārdod nelielus preču daudzumus. Δ peļņa ir starpība, kas rodas, preču cenai mainoties dienas laikā.
Scalping is not suitable for large-capital traders seeking to move large volumes at once, but for small-capital traders seeking to move smaller volumes more often.
LV sīkstarpnieks; skelpers (nevēl.)
Definīcija: maza apgrozījuma starpnieks, kas darbojas patstāvīgi vai kāda uzdevumā un kas biržā pērk vai pārdod nelielus preču daudzumus. Δ peļņa ir starpība, kas rodas, preču cenai mainoties dienas laikā.
Scalping is not suitable for large-capital traders seeking to move large volumes at once, but for small-capital traders seeking to move smaller volumes more often.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...