This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stockings
discretionary powers of judgement
This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 19, 2007 11:26
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Commission decision of 30-III-2006-12-05

English to Latvian Law/Patents Law (general) Eiropas Savienība
Kā tieši latviski tiek atveidots 30-III?
Proposed translations (Latvian)
3 +1 atstāt kā ir

Discussion

Austra Muizniece (asker) Feb 21, 2007:
Tomēr izrādījās, ka izejas tekstā ir kļūda.
biankonera Jan 19, 2007:
Cik strādāju ar ES tiesību papīriem, nekad nekas tāds nav redzēts. Es ieteiktu pŗliecināties, ka nav kāda kļūda ieviesusies.

Proposed translations

+1
8 mins

atstāt kā ir

Ja nav norādes, kādu formātu lietot. Ja tas ir oficiāls papīrs, tad šādām norādēm - vismaz rekomendējošām, ir jābūt.
Peer comment(s):
agree Ines Burrell
1 hr
neutral Jana Teteris : Liekas, ka ir kļūda. Varbūt jābūt Commission decision 30-III of 2006-12-05?
1 hr
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search