Glossary entry

English term or phrase:

just recently

Lithuanian translation:

(visai) neseniai

Added to glossary by Dima Malik
Jul 29, 2002 00:23
22 yrs ago
English term

just recently

Non-PRO English to Lithuanian Other
just recently

as in:

Just recently I bought the lithuanian version of Cosmopolitan at a local lithuanian festival.
Proposed translations (Lithuanian)
4 +3 (visai) neseniai

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

(visai) neseniai

Your sentence:
(Visai) neseniai (vietiniame) lietuvių (folkloro) festivalyje nusipirkau lietuvišką „Cosmopolitan“.
Peer comment(s):

agree Džiuginta Spalbar
1 hr
agree diana bb : Can also be 'vietineje lietuviu sventeje'.
2 hrs
yes, right, sounds more Lithuanian ;-)
agree Vidmantas Stilius : I think American Lithuanians say "tautinėje šventėje"
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much for the translation! I really appreciate this. :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search