Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lasagne
Lithuanian translation:
lazanija
Added to glossary by
Džiuginta Spalbar
Aug 26, 2002 08:36
22 yrs ago
English term
lasagne
English to Lithuanian
Other
patiekalai
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 | lazanija |
Džiuginta Spalbar
|
| 5 | lazanija |
Vidmantas Stilius
|
| 5 | lazanija |
Ernestas Lomsargis
|
| 5 | Lazanija - lakstiniu makaronu apkepas |
Zivile Otten
|
Proposed translations
5 mins
Džiuginta Spalbar
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
Technical translator since 2000
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Portuguese to Lithuanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
lazanija
lazanija - itališkas patiekalas iš makaronų
2 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Vidmantas Stilius
Native in Lithuanian
18 years in shipping business
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Hungarian to Lithuanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
641
lazanija
Iš italų kalbos: lasagna - lakštiniai, juostelių pavidalo makaronai
Tarptautinių žodžių žodynas.
Tarptautinių žodžių žodynas.
13 mins
Ernestas Lomsargis
Native in Lithuanian
Highest Quality in Tech Translations
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
1361
lazanija
Dažnai šio itališko patiekalo pavadinimas nėra lietuvinamas - (makaronai) lasagne.
Ištrauka iš laikraščio Klaipėda priedo Žiūrėk TV:
B'avarija, kaip privalu visiems Gražinos Balandytės svečiams, atsivežė savo firminio patiekalo - lazanijos receptą ir vaizdžiai pademonstravo jos paruošimo subtilumus.
Ištrauka iš laikraščio Klaipėda priedo Žiūrėk TV:
B'avarija, kaip privalu visiems Gražinos Balandytės svečiams, atsivežė savo firminio patiekalo - lazanijos receptą ir vaizdžiai pademonstravo jos paruošimo subtilumus.
21 mins
Zivile Otten
Native in Lithuanian
individuell-professionell-preiswert
Native in: Lithuanian
Works in: German to Lithuanian, Lithuanian to German, Russian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
13
Lazanija - lakstiniu makaronu apkepas
Lazanija- italiskas patiekalas. Tai staciakampiu makaronu (ploksciu) apkepas dazniausiai su maltos mesos ir pomidoru koses padazu.
Something went wrong...