Jun 21, 2013 19:08
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Local Interrupted / Continuous Interrupted
English to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
W opisie uszczelnienia przejścia instalacji rurowej przez strop
Penetration Seal: 1000 mm (min.) LI (Local Interrupted) or CI (Continuous Interrupted) insulated metallic pipes (single) fitted
at any position within the aperture (min. separation 30 mm from seal edges, with 2 layers of 60 mm XXX YYYY ZZZZ
together within the floor
Penetration Seal: 1000 mm (min.) LI (Local Interrupted) or CI (Continuous Interrupted) insulated metallic pipes (single) fitted
at any position within the aperture (min. separation 30 mm from seal edges, with 2 layers of 60 mm XXX YYYY ZZZZ
together within the floor
Proposed translations
(Polish)
| 4 | izolacja miejscowa, odchodząca od lica/izolacja ciagła, odchodząca od lica |
IRA100
|
Proposed translations
7 days
Selected
izolacja miejscowa, odchodząca od lica/izolacja ciagła, odchodząca od lica
http://www.hilti.pl/fstore/holpl/techlib/docs/ETA-12-0101 CF...
http://www.hilti.pl/fstore/holpl/techlib/docs/ETA-12-0101_CF...
Continued insulation, interrupted (CI)
Local insulation, interrupted (LI)
http://www.hilti.pl/fstore/holpl/techlib/docs/ETA-12-0101_CF...
Continued insulation, interrupted (CI)
Local insulation, interrupted (LI)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion