Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
domino socket
Polish translation:
rozgałęźnik
Added to glossary by
Polangmar
May 14, 2011 09:29
13 yrs ago
2 viewers *
English term
domino socket
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Wskazówki dotyczące korzystania z urządzeń elektrycznych w budynku stacji paliw:
Do not excessively overload electrical sockets by using multiple socket adapters or extension courts. To avoid any electrical overheating, short circuit or trips, do not use domino sockets.
Do not excessively overload electrical sockets by using multiple socket adapters or extension courts. To avoid any electrical overheating, short circuit or trips, do not use domino sockets.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | rozgałęźnik |
Polangmar
|
Change log
May 20, 2011 14:25: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/590320">Janusz Myzik's</a> old entry - "domino socket"" to ""rozgałęźnik""
Proposed translations
7 hrs
Selected
rozgałęźnik
"Domino socket" to jednocześnie "domino plug" - i taką nazwę znalazłem ze zdjęciem: http://beat-net.blogspot.com/2010/08/domino-plug.html .
rozgałęźnik z uziemieniem
http://www.lenalighting.pl/htm/690.php
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2011-05-14 17:16:58 GMT)
--------------------------------------------------
rozgałęźnik elektryczny
http://tinyurl.com/3qp7ao7 [ostatni z prawej w pierwszym rzędzie jest bardzo podobny do tego z pierwszego odnośnika]
rozgałęźnik z uziemieniem
http://www.lenalighting.pl/htm/690.php
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2011-05-14 17:16:58 GMT)
--------------------------------------------------
rozgałęźnik elektryczny
http://tinyurl.com/3qp7ao7 [ostatni z prawej w pierwszym rzędzie jest bardzo podobny do tego z pierwszego odnośnika]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!"
Something went wrong...