Glossary entry

English term or phrase:

wedge meter

Polish translation:

miernik zwężkowy, przepływomierz zwężkowy

Added to glossary by Polangmar
Feb 16, 2008 09:13
16 yrs ago
5 viewers *
English term

wedge meter

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
710°F (376°C) Resid Line? No Problem.
With the DigitalFlow XMT868i combined with the BWT
system from GE, you can measure cryogenic fluids like
LNG or the demanding temperatures of coker resid lines
that can run hotter than 700°F (371°C). Ultrasonic
flowmeters will not cause pressure drop and have no
impulse lines to plug, making them a great solution for
difficult fluids like resid lines. Even though most
ultrasonic manufacturers’ flowmeters can only handle up
to 500°F (260°C), GE’s BWT systems have been able to
reach up to 1000°F (537°C). The unique design removes
the piezoelectric element from the extreme temperatures
by using wave guide technology. The transducer can
even be swapped out under operating conditions. One
customer has installed 16 units, replacing their wedge
meters, and has had them operating maintenance free
for more than five years.
Change log

Feb 19, 2008 23:22: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

11 hrs
Selected

przepływomierz zwężkowy, miernik zwężkowy

Ta zwężka ma kształt klina, stąd nazwa (widać go na rysunku na dole - w środku przepływomierza).
http://tinyurl.com/37j5fa

Przepływomierz zwężkowy jest przyrządem pomiarowym, w skład którego wchodzą:
• zwężka pomiarowa zainstalowana w prostym odcinku rurociągu,
• przewody impulsowe wraz z armaturą,
• przetwornik różnicy ciśnień
Zwężka jest pomiarowym elementem dławiącym powodującym powstanie różnicy ciśnień statycznych. Jeśli zwężka pomiarowa jest podobna pod względem geometrii do zwężek bezpośrednio wzorcowanych w hydrodynamicznie podobnych warunkach przepływowych, to strumień masy można wyznaczyć przez pomiar ciśnienia różnicowego.
http://tinyurl.com/2wd8r9

- miernik zwężkowy, który dokonuje pomiaru spadku ciśnienia na zwężce wstawionej w światło rury; umożliwia on pomiary wielkich przepływów gazu pod dużymi ciśnieniem
http://tinyurl.com/2ta4om

http://tinyurl.com/2nerm3
http://tinyurl.com/39tpxp
Note from asker:
jeszcze raz wielkie dzięki pozdrowionka !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search