Jul 11, 2012 17:29
12 yrs ago
4 viewers *
English term
to be subject to it being satisfied with
English to Polish
Law/Patents
Finance (general)
Hi,
I would be greatful if you could assist me on the following sentence:
"XXX obligations under the Agreement are subject to it being satisfied with market conditions, documentation and business and financial condition."
czy chodzi tu o to, że spełnienie obowiązków XXX jest zależne od warunków rynkowych, dokumentacji i sytuacji finansowo-gospodarczej?
Dzięki
I would be greatful if you could assist me on the following sentence:
"XXX obligations under the Agreement are subject to it being satisfied with market conditions, documentation and business and financial condition."
czy chodzi tu o to, że spełnienie obowiązków XXX jest zależne od warunków rynkowych, dokumentacji i sytuacji finansowo-gospodarczej?
Dzięki
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | jest uzależnione od | zagrabina |
Proposed translations
+1
1 hr
jest uzależnione od
subject to - wymaga
satisfied with - w zgodzie z
satisfied with - w zgodzie z
Something went wrong...