Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
declaration of value
Polish translation:
deklaracja wartości celnej
Added to glossary by
Dorota Strzyzewska-Kingori
Jun 29, 2004 17:07
19 yrs ago
14 viewers *
English term
declaration of value
English to Polish
Law/Patents
Insurance
umowa
In the event of a ‘’transport’’ service, this provision is jointly understood by CAT and the SUPPLIER as constituting a declaration of value for each transport order granted by virtue of this contractual relationship, which has been taken into account in the tariffs.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | deklaracja wartości (celnej) |
Dorota Strzyzewska-Kingori
|
Proposed translations
+1
1 hr
Dorota Strzyzewska-Kingori
Netherlands
Netherlands
Native in Polish
Works in field
Netherlands
Competent and experienced
Native in: Polish
Works in: Dutch to Polish, English to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
deklaracja wartości (celnej)
słownik ubezpieczeń, cła i podatków Ratajczaka podaje:
- deklaracja wartości
- zgłoszenie wartości do oclenia
Gugiel:
Jeżeli musi zostać złożona deklaracja wartości celnej, wtedy należy zastosować formularz DV.1 (w skrócie DV od "declaration of value")
- deklaracja wartości
- zgłoszenie wartości do oclenia
Gugiel:
Jeżeli musi zostać złożona deklaracja wartości celnej, wtedy należy zastosować formularz DV.1 (w skrócie DV od "declaration of value")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :-)"
Something went wrong...