Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
action goods
Polish translation:
towar sporny
Jan 1, 2007 17:54
17 yrs ago
2 viewers *
English term
pavlito
action goods
Non-PRO
English to Polish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
buying contract
kontakt dot. dostawy towarów dla sieci xxx
i w jednym z warunków podano "This also applies to action goods"
i w jednym z warunków podano "This also applies to action goods"
Proposed translations
(Polish)
| 3 | towar sporny |
cynamon
|
Proposed translations
1 hr
Selected
towar sporny
zgodnie z ustawą o praktykach handlowych (Trade Practices Act)z 1974 r. obowiazującą w Auystralii
"action goods" , in relation to a liability action, means the goods whose supply and defect is alleged in the action. "Commonwealth mandatory standard" , in ...
www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/tpa1974149/s75aa... - 5k -
towar będący przedmiotem sporu, postępowania
"action goods" , in relation to a liability action, means the goods whose supply and defect is alleged in the action. "Commonwealth mandatory standard" , in ...
www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/tpa1974149/s75aa... - 5k -
towar będący przedmiotem sporu, postępowania
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki, byłam na tej stronie, ale zupełnie nie mogłam wpaść na zgrabny polski odpowiednik :))"
Something went wrong...