Jan 25, 2010 12:53
14 yrs ago
English term
C-store
English to Polish
Marketing
Marketing
W moim tekście występuje na diagramie bez kontekstu, chodzi chyba o określenie jakiegoś działu w supermarkecie.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | lokalny sklep ogólnospożywczy i przemysłowy |
Robert Foltyn
|
| 3 | chłodnia |
Swift Translation
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
lokalny sklep ogólnospożywczy i przemysłowy
http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/c-stor...
http://en.wikipedia.org/wiki/Convenience_store
http://en.wikipedia.org/wiki/Convenience_store
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Rzeczywiście nie chce być inaczej. Myślę, że w tym konkretnym kontekście chodzi chyba o jakiś dział z artykułami pierwszej potrzeby (takimi, jakie zwykle są w convenience stores)."
2 mins
chłodnia
może od "cold store"?
Discussion