Nov 22, 2006 13:31
18 yrs ago
16 viewers *
English term
metastatic overian cancer
English to Polish
Other
Medical (general)
cause of death
na akcie zgonu
na akcie zgonu
Proposed translations
(Polish)
| 5 +2 | tu: przerzuty raka jajnika |
OTMed (X)
|
| 4 -1 | przerzutowy rak jajników |
MTG_tlumaczenia
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
tu: przerzuty raka jajnika
w innym kontekście: rak jajnika z przerzutami, rozsiany rak jajnika.
Uwaga na literówkę - ovarian, nie ovErian
Uwaga na literówkę - ovarian, nie ovErian
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
-1
7 mins
MTG_tlumaczenia
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
experience in EU environmental policies
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
219
przerzutowy rak jajników
myślę, że w oryginale jest literówka = ovarian
Peer comment(s):
| disagree |
OTMed (X)
: a co jeśli, jak w niemal 100% przypadków, jest to rak lewego/prawego jajnika?
2 hrs
|
Something went wrong...