Sep 18, 2004 21:51
19 yrs ago
English term

nucleus reticularis pontis caudalis

English to Polish Medical Medical (general)
anatomia mózgu ciąg dalszy
Proposed translations (Polish)
3 jądro siatkowate części ogonowej mostu

Discussion

Non-ProZ.com Sep 18, 2004:
na pewno istnieje co� takiego jak "j�dro siatkowate przy�rodkowe mostu"... czy to mo�e by� to samo?

Proposed translations

8 mins
Selected

jądro siatkowate części ogonowej mostu

Tłumaczenie dosłowne, nie wiem czy takia struktura istnieje.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-09-18 22:04:29 GMT)
--------------------------------------------------

Nie wiem czy to ta sama część, wnosząc z nazwy, to raczej niespecjalnie; pars caudalis to część ogonowa, nie przyśrodkowa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak napisałam, na razie nikt się nie czepia ;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search