Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SI Digital Ultrasonic Washer
Polish translation:
cyfrowa myjka ultradźwiękowa
Added to glossary by
bartek
Jul 9, 2003 07:58
21 yrs ago
English term
SI Digital Ultrasonic Washer
English to Polish
Medical
chodzi o jakies urzadzenie medyczne
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | cyfrowa myjka ultradźwiękowa | bartek |
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
cyfrowa myjka ultradźwiękowa
http://www.faeta.com.ar/ultrason.htm
Czym jest Mycie Ultradźwiękowe?
Mycie Ultradźwiękowe to proces wytwarzany przez fale dźwiękowe o wysokiej częstotliwości. Fale dźwiękowe tworzą kawitację wysokoenergetyczną. W trakcie kawitacji wytwarzają się miliony maleńkich pęcherzyków, które następnie się załamują, albo inaczej, "implodują", wyzwalając ogromne ilości energii i fal uderzeniowych, które z kolei szorują powierzchnię instrumentów dentystycznych, sprzętu i innej aparatury umieszczonej w roztworze czyszczącym. To silne działanie szorujące dochodzi do najdrobniejszych szczelin, do których ręczne szczotkowanie nie dotarłoby, co czyni z mycia ultradźwiękowego najskuteczniejszą metodę usuwania grubych i mikroskopijnych odpadów.
Dane techniczne UC-50:
Wymiary: 22,9 × 29,2 × 19,7 cm
Pojemność całkowita: 3,2 litra
Pojemność robocza: 2,0 litry
Pobierana moc: 50 W
Częstotliwość: 53 kHz
http://www.poldent.com.pl/kat1001.html
http://eresmedical.com.pl/autok.html
Czym jest Mycie Ultradźwiękowe?
Mycie Ultradźwiękowe to proces wytwarzany przez fale dźwiękowe o wysokiej częstotliwości. Fale dźwiękowe tworzą kawitację wysokoenergetyczną. W trakcie kawitacji wytwarzają się miliony maleńkich pęcherzyków, które następnie się załamują, albo inaczej, "implodują", wyzwalając ogromne ilości energii i fal uderzeniowych, które z kolei szorują powierzchnię instrumentów dentystycznych, sprzętu i innej aparatury umieszczonej w roztworze czyszczącym. To silne działanie szorujące dochodzi do najdrobniejszych szczelin, do których ręczne szczotkowanie nie dotarłoby, co czyni z mycia ultradźwiękowego najskuteczniejszą metodę usuwania grubych i mikroskopijnych odpadów.
Dane techniczne UC-50:
Wymiary: 22,9 × 29,2 × 19,7 cm
Pojemność całkowita: 3,2 litra
Pojemność robocza: 2,0 litry
Pobierana moc: 50 W
Częstotliwość: 53 kHz
http://www.poldent.com.pl/kat1001.html
http://eresmedical.com.pl/autok.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...